Butterfly earrings

Ein Schmetterling flattert durch das Wirrwar an korallfarbenen Schnörkeln und wirft einen langen Schatten auf die Haut. Romantisch-verspielt baumeln die Ohrringe herunter und glänzen im Sonnenlicht. Sie wollen so gar nicht zu der goldenen Vintagekette mit Stilikone Audrey Hepburns Portrait passen, dafür aber umso besser zu dem verschlungenen ebenfalls korallfarbenen Stoff...

A butterfly flaps between curlicues and flowers and throws a shadow on the skin. Flowery the earrings dangle and shine in the sunlight. They completely  wont fit together with the golden vintage necklace with Audres Hepbruns portrait, but perfectly fit together with the  coral nested material...

Pink umberella

Mitten im Grün leuchtet ein strahlendes Pink auf und lenkt jede Aufmerksamkeit auf sich: der von Sonnenstrahlen hell erleuchtete Schirm steht in diesem Bild klar im Mittelpunkt. Nicht jedes Detail ist klein und kaum zu sehen. Auch ein großer Schirm wie dieser kann ein wichtiges Puzzleteil im Gesamtkonzept des Outfits sein. Es fällt sofort auf, dass der Stil unseres heutigen Details ziemlich asiatisch ist. Doch ist unser gesamtes Outfit asiatisch angehaucht? Werft einen erneuten Blick auf die vorhergegangenen Bilder und schreibt uns eure Meinung.

The pink colour in the middle of all the green: This umbrella is clearly in focus. Not every detail has to be tiny, a big umbrella can also be an important part of the outfit. Today’s detail has an Asian style, but is the whole outfit Asian? Take a look at the other pics and comment your opinion.

Longchamp: The golden rider

Der goldene Reiter: das Zeichen des französischen Taschenhersteller Longchamp. Steht hier wohl die Tasche im Mittelpunkt?

The golden rider: sign of the french bag designer Longchamp. Will the bag be in the focus of our outfit?

Lines playing around the rings

Die feinen Linien des fließenden Wassers umspielen unser heutiges Detail: die Ringe. Passen die bisherigen Bilder die ihr gesehen habt zueinander? Schreibt uns eure Meinung und fragt uns was ihr wollt!!

These delicate lines are playing around our next detail: the rings. What do you think about the pictures you’ ve already seen? Comment your opinion and ask us whatever you want!

A Shadow...

Eine Silhouette….merkwürdige Form was?! Lasst euch überraschen!

A shadow on the road…. curious shape, right? Let yourself be suprised by how it’ll look!

The Shoes

Diese in sich verschlungenen Stoffteile sind ein weiteres Detail unseres Outfits. Im verschwommenen Hintergrund sind die Farben Grün und Schwarz zu erkennen. Passen sie zu dem korallfarbenen Detail von Heute? Habt ihr in eurer Vorstellung schon ein harmonisches Gesamtbild? Am Ende des Monats werden eure Vorahnungen entweder bestätigt oder ihr werdet von unserem Outfit überrascht sein. 

This is today’ s detail. The colours green and black are shown in the blurry background. How do they fit in the rest of the outfit? Do you already have an idea of the result at the end of this month? Keep checking out this blog and you’ ll…

Day 3

"Grün, grün, grün sind alle meine Kleider; Grün, grün, grün ist alles was ich hab…" Einer Ausschnitt des Outfits ist da! Nun habt ihr schon mal die Farbe… Aber wie passt der Rest dazu???

New detail of our outfit! Now you know the colour, but how does it falls into place whith the rest??! Keep watching, soon you`ll get more hints…

Day 2

Das nächste Detail unseres Outfits ist diese Kette. Das schwarz-weiß Portrait lässt einen Vintage Look erahnen, doch nach dem Bild, das ihr gestern gesehen habt, habt ihr in eurer Vorstellung vielleicht schon an eine andere Stilrichtung gedacht. Morgen wird euch ein weiteres Detail mehr Einblick in das Gesamtkonzept geben. 

This lovely necklace is the next part of our outfit. The black-and-white portrait gives the impression of a vintage style, but what do you think?
Tomorrow you`ll gain another insight.

First detail: What is it?

Was ist das??? Eine raffinierte Spiegelung, ein Effekt oder doch etwas ganz Gewöhnliches?

Es ist das erste Detail unseres Outfits, weitere folgen…

Habt ihr schon eine Vorstellung in welche Richtung es gehen könnte?

What´s that??? Looks kind of special…or is it just something ordinary?

You`ll find out if you keep checking out our blog. It´s the first detail of an outfit.

Any ideas how it could be like?